Distinguen a Anne Carson con Princesa de Asturias

Anne Carson, la poeta del pensamiento clásico, de la Babilonia decadente, de las cuartos solitarios de Edward Hopper o de las diatribas metafísicas de San Agustín o Safo, fue reconocida con el premio Princesa de Asturias de las Letras. El galardón es una forma de poner en valor su prolífica obra, con la que se ha convertido, gracias a su "poética innovadora" y su "solvencia intelectual", en uno "de los escritores más destacados del presente". La escritura de Anne Carson tiene estructura poética, en la que su pensamiento y sensaciones se van entrelazando en el tiempo; lo mismo diserta sobre el tiempo y la nada desde una visión platónica o aristotélica, que se sumerge en la métrica más precisa para reflexionar sobre la caída del muro de Berlín o la deriva mercantilista de nuestros días. Su literatura es un caudal, abierto y sin límite, como cuando afirma: "En casa, entretanto, el erudito le había quitado la piel a varias palabras desconocidas. Sus incisiones producían un sonido azul y apagado como seda". Esta p