Efrén Hernández es singular en muchos sentidos, afirma Alejandro Toledo (Ciudad de México, 1963), escritor y editor del primer tomo de la nueva edición de las obras completas de Hernández publicadas por el Fondo de Cultura Económica. “La mezcla de Efrén es curiosa porque, por un lado, tiene una educación muy del Siglo de Oro, de los poetas clásicos; por el otro, su narrativa busca vericuetos y hace castillos en el aire; con asuntos aparentemente inconexos arma un gran cuadro”, afirma y explica que Hernández no solo puede ser un narrador raro en el presente: incluso entre sus contemporáneos fue un autor original. “Siempre está la cuestión de dónde ubicar a Efrén Hernández. Algunos lo han puesto en la lista de los Contemporáneos y otros no lo aceptan como parte de esa generación. Octavio Paz lo ubica en alguna oficina pública junto a Xavier Villaurrutia y habla de ellos dos, pero siempre se escapa Efrén a esas definiciones”, continúa. Hace unos 20 años, Toledo trabajó, prácticamente solo, las obras completas de
En busca de la obra de Efrén Hernández
Efrén Hernández es singular en muchos sentidos, afirma Alejandro Toledo (Ciudad de México, 1963), escritor y editor del primer tomo de la nueva edición de las obras completas de Hernández publicadas por el Fondo de Cultura Económica. “La mezcla de Efrén es curiosa porque, por un lado, tiene una educación muy del Siglo de Oro, de los poetas clásicos; por el otro, su narrativa busca vericuetos y hace castillos en el aire; con asuntos aparentemente inconexos arma un gran cuadro”, afirma y explica que Hernández no solo puede ser un narrador raro en el presente: incluso entre sus contemporáneos fue un autor original. “Siempre está la cuestión de dónde ubicar a Efrén Hernández. Algunos lo han puesto en la lista de los Contemporáneos y otros no lo aceptan como parte de esa generación. Octavio Paz lo ubica en alguna oficina pública junto a Xavier Villaurrutia y habla de ellos dos, pero siempre se escapa Efrén a esas definiciones”, continúa. Hace unos 20 años, Toledo trabajó, prácticamente solo, las obras completas de