Salvar a una especie no es un acto heroico en el sentido clásico. Muchas veces, dice el productor Tom Payne, es un trabajo silencioso, mal pagado, emocionalmente desgastante y que transcurre lejos de los reflectores. En Born to be wild, la nueva serie documental que se estrena por Apple TV, la conservación se muestra tal como es: una lucha desigual sostenida por personas que dedican su vida a animales que deberán aprender a sobrevivir sin estas. “Estas personas son héroes que no reciben grandes salarios y trabajan con recursos mínimos, pero con una dedicación absoluta”, señala. Narrada por Hugh Bonneville (Paddington, Downton Abbey), la producción se aleja del discurso apocalíptico sobre el colapso ambiental y apuesta por algo más incómodo: revelar el desgaste humano que implica rescatar, cuidar y preparar a un animal para regresar a la vida salvaje. Cada elefante, oso o felino supone años de trabajo, incertidumbre constante y la posibilidad real de que todo fracase en el camino. “Cada proyecto lucha contra l
Héroes anónimos dejan ver su lucha
Salvar a una especie no es un acto heroico en el sentido clásico. Muchas veces, dice el productor Tom Payne, es un trabajo silencioso, mal pagado, emocionalmente desgastante y que transcurre lejos de los reflectores. En Born to be wild, la nueva serie documental que se estrena por Apple TV, la conservación se muestra tal como es: una lucha desigual sostenida por personas que dedican su vida a animales que deberán aprender a sobrevivir sin estas. “Estas personas son héroes que no reciben grandes salarios y trabajan con recursos mínimos, pero con una dedicación absoluta”, señala. Narrada por Hugh Bonneville (Paddington, Downton Abbey), la producción se aleja del discurso apocalíptico sobre el colapso ambiental y apuesta por algo más incómodo: revelar el desgaste humano que implica rescatar, cuidar y preparar a un animal para regresar a la vida salvaje. Cada elefante, oso o felino supone años de trabajo, incertidumbre constante y la posibilidad real de que todo fracase en el camino. “Cada proyecto lucha contra l