A Dusan Sarotar, el escritor, poeta, traductor, guionista y fotógrafo esloveno, le interesan las historias pequeñas, tan íntimas que en El mapa estelar (Ediciones del Lirio, 2025), alcanzan su nivel más personal. Aunque sus temas literarios siempre exploran el destino de la comunidad judía frente a los horrores del Holocausto, en esta novela con la que el autor esloveno entra al mercado editorial en español, aborda la vida de su abuelo y su familia, por lo que tiene como escenario principal su ciudad natal, Murska Sóbota, durante la primera mitad del siglo XX. El narrador, que tiene un trabajo singular con el lenguaje, el dolor y el alma humana, temas que aborda con una escritura poética y profunda, asegura que la primera pregunta que se hizo y que sigue rigiendo la razón por la que empezó a escribir y sigue escribiendo, es “¿quién soy?”. Incluso, dice que esa es la primera pregunta que debe hacerse toda persona, porque es la manera de preguntarnos sobre el sentido de nuestras vidas. “Algunos dicen, sobre tod
Historia de amor tras el Holocausto
A Dusan Sarotar, el escritor, poeta, traductor, guionista y fotógrafo esloveno, le interesan las historias pequeñas, tan íntimas que en El mapa estelar (Ediciones del Lirio, 2025), alcanzan su nivel más personal. Aunque sus temas literarios siempre exploran el destino de la comunidad judía frente a los horrores del Holocausto, en esta novela con la que el autor esloveno entra al mercado editorial en español, aborda la vida de su abuelo y su familia, por lo que tiene como escenario principal su ciudad natal, Murska Sóbota, durante la primera mitad del siglo XX. El narrador, que tiene un trabajo singular con el lenguaje, el dolor y el alma humana, temas que aborda con una escritura poética y profunda, asegura que la primera pregunta que se hizo y que sigue rigiendo la razón por la que empezó a escribir y sigue escribiendo, es “¿quién soy?”. Incluso, dice que esa es la primera pregunta que debe hacerse toda persona, porque es la manera de preguntarnos sobre el sentido de nuestras vidas. “Algunos dicen, sobre tod