Hoy se celebra el Día Internacional de las Lenguas Maternas, instituido por la Unesco desde el año 2000 como un reconocimiento a la importancia capital de la diversidad cultural y lingüística en el planeta. Actualmente existen alrededor de 6000 lenguas en el mundo y, de acuerdo con datos de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), a finales del presente siglo podría desaparecer la mitad de estas, razón por la que resulta conveniente reflexionar sobre la importancia para la humanidad de la conservación y existencia del multilingüismo. Siglo XXI Editores, una las editoriales de mayor prestigio mundial, dirigida por el doctor Jaime Labastida, publicó el Diccionario multilingüe: español/zoque/mam/lacandón/chiapaneca de Chiapas, que contiene en sus 865 páginas cerca de 5 mil vocablos de cada lengua comprendida. El libro fue coordinado por el doctor Juan Pablo González Casanova y se incluye en la colección Lingüística y Crítica Literaria, y es descrito por los edit
Mario Nandayapa, único traductor del chiapa
Hoy se celebra el Día Internacional de las Lenguas Maternas, instituido por la Unesco desde el año 2000 como un reconocimiento a la importancia capital de la diversidad cultural y lingüística en el planeta. Actualmente existen alrededor de 6000 lenguas en el mundo y, de acuerdo con datos de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), a finales del presente siglo podría desaparecer la mitad de estas, razón por la que resulta conveniente reflexionar sobre la importancia para la humanidad de la conservación y existencia del multilingüismo. Siglo XXI Editores, una las editoriales de mayor prestigio mundial, dirigida por el doctor Jaime Labastida, publicó el Diccionario multilingüe: español/zoque/mam/lacandón/chiapaneca de Chiapas, que contiene en sus 865 páginas cerca de 5 mil vocablos de cada lengua comprendida. El libro fue coordinado por el doctor Juan Pablo González Casanova y se incluye en la colección Lingüística y Crítica Literaria, y es descrito por los edit