Con sólo 16 hablantes en el país, la lengua zoqueayapaneca, una de las 364 que se preservan en la República Mexicana, fue rescatada en el cortometraje El mono y el trueno (Uuzto Ztum Büüñé), proyectado en el Aula José Vasconcelos del Centro Nacional de las Artes (Cenart). En un acto enmarcado en el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y Desarrollo, fue presentado este material animado, narrado por Manuel Segovia, Ysidro Velázquez, Manuel Segovia, hijo y Cirilo Velázquez, con subtítulos en español. Fernando Salmerón Castro, coordinador general de Educación Intercultural y Bilingüe, recordó que la declaración universal sobre la diversidad cultural considera a esta como el patrimonio común de la humanidad y reconoce por ello sus posibilidades para establecer un verdadero diálogo. En ese sentido, la convención declara en su preámbulo que la cultura debe ser considerada el conjunto de rasgos distintivos espirituales, materiales, intelectuales y afectivos que caracterizan a una sociedad o a un grup
Preservan lengua mexicana a punto de desaparecer
Con sólo 16 hablantes en el país, la lengua zoqueayapaneca, una de las 364 que se preservan en la República Mexicana, fue rescatada en el cortometraje El mono y el trueno (Uuzto Ztum Büüñé), proyectado en el Aula José Vasconcelos del Centro Nacional de las Artes (Cenart). En un acto enmarcado en el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y Desarrollo, fue presentado este material animado, narrado por Manuel Segovia, Ysidro Velázquez, Manuel Segovia, hijo y Cirilo Velázquez, con subtítulos en español. Fernando Salmerón Castro, coordinador general de Educación Intercultural y Bilingüe, recordó que la declaración universal sobre la diversidad cultural considera a esta como el patrimonio común de la humanidad y reconoce por ello sus posibilidades para establecer un verdadero diálogo. En ese sentido, la convención declara en su preámbulo que la cultura debe ser considerada el conjunto de rasgos distintivos espirituales, materiales, intelectuales y afectivos que caracterizan a una sociedad o a un grup