Qué cuenta el Códice Florentino sobre la conquista

A 500 años de la caída de Tenochtitlán, vale recordar que el primer relato sobre la conquista es el del libro 12 de la Historia general de las cosas de Nueva España, conocido también como Códice Florentino, obra del fraile franciscano Bernardino de Sahagún (1499-1590), quien llegó a México en 1529. Más de tres décadas después de los hechos de la conquista en el Valle de México, que culminaron con la caída de Tenochtitlán, en 1521, ancianos indígenas, que fueron testigos directos, narraron la historia. La Biblioteca Digital Mundial en su sitio en línea documenta que el Códice Florentino consta de 12 libros dedicados a diferentes temas, y el tomo 12 narra los hechos ocurridos entre 1519 (cuando Cortés desembarcó en la costa con poco más de 100 hombres y unos cuantos caballos) y 1521, cuando se tomó Tenochtitlán. Describe que Sahagún reunió estos relatos entre 1553 y 1555, aproximadamente, cuando estaba trabajando en el Colegio de la Santa Cruz de Tlatelolco. La narrativa náhuatl comienza con una evocación de "l