Un viaje sonoro por la zona fronteriza entre México y Estados Unidos es la idea que plantea el performance Echoes from the Borderlands, de la escritora mexicana Valeria Luiselli, estrenado parcialmente en el Centro Cultural Paso del Norte, como parte de la Feria del Libro de la Frontera (Felif) 2023. La pieza, que cuenta con la colaboración del compositor Leonardo Heiblum y del productor Ricardo Giraldo, es un recorrido que lleva cuatro años de trabajo e incluye voces humanas, testimonios, registros de archivo y ambientales, como el sonido de la lluvia, de piedras, animales, cuerpos de agua, que retratan los problemas de esa línea divisoria impuesta por gobiernos, entre migraciones y desplazamientos. La intención es hacer un retrato sonoro de 24 horas sobre la frontera, inspirado en el tiempo que tomaría recorrerla en línea recta, a bordo de un automóvil. De momento llevan la mitad de la pieza, que inicia debajo del mar, en las playas de Tijuana, con sonidos de ballenas, y poco a poco se adentra en el territo
Valeria Luiselli hace retrato sonoro de frontera
Un viaje sonoro por la zona fronteriza entre México y Estados Unidos es la idea que plantea el performance Echoes from the Borderlands, de la escritora mexicana Valeria Luiselli, estrenado parcialmente en el Centro Cultural Paso del Norte, como parte de la Feria del Libro de la Frontera (Felif) 2023. La pieza, que cuenta con la colaboración del compositor Leonardo Heiblum y del productor Ricardo Giraldo, es un recorrido que lleva cuatro años de trabajo e incluye voces humanas, testimonios, registros de archivo y ambientales, como el sonido de la lluvia, de piedras, animales, cuerpos de agua, que retratan los problemas de esa línea divisoria impuesta por gobiernos, entre migraciones y desplazamientos. La intención es hacer un retrato sonoro de 24 horas sobre la frontera, inspirado en el tiempo que tomaría recorrerla en línea recta, a bordo de un automóvil. De momento llevan la mitad de la pieza, que inicia debajo del mar, en las playas de Tijuana, con sonidos de ballenas, y poco a poco se adentra en el territo