“Desde la eficacia del idioma, quienes más padecen son aquellos que han vivido destierros y migraciones, es decir, su idioma corresponde poco al espacio en el que hablan”, explicó el investigador Fernando Limón Aguirre, quien expuso los principales retos que afrontan las lenguas originarias y sus hablantes. El investigador del Colegio de la Frontera Sur destaca que quienes sufren desplazamiento forzado interno suelen estar confinados a un entorno que no les permite el contacto con las raíces culturales. Esto “afecta funciones internas, y también mamá o papá suelen no enseñar su lengua, migran u ocurren otros asuntos interculturales e intralingüísticos, pero sabemos que los mayores problemas son estructurales por todo lo que hay en el entorno y el contexto adverso”, resaltó. Si bien expuso la importancia de enseñar las lenguas originarias desde el seno familiar y en edades tempranas, también subrayó las barreras a las que se enfrentan, como discriminación por hablar otro idioma o que los libros de texto se
Desafíos ante la pérdida de lenguas originarias
“Desde la eficacia del idioma, quienes más padecen son aquellos que han vivido destierros y migraciones, es decir, su idioma corresponde poco al espacio en el que hablan”, explicó el investigador Fernando Limón Aguirre, quien expuso los principales retos que afrontan las lenguas originarias y sus hablantes. El investigador del Colegio de la Frontera Sur destaca que quienes sufren desplazamiento forzado interno suelen estar confinados a un entorno que no les permite el contacto con las raíces culturales. Esto “afecta funciones internas, y también mamá o papá suelen no enseñar su lengua, migran u ocurren otros asuntos interculturales e intralingüísticos, pero sabemos que los mayores problemas son estructurales por todo lo que hay en el entorno y el contexto adverso”, resaltó. Si bien expuso la importancia de enseñar las lenguas originarias desde el seno familiar y en edades tempranas, también subrayó las barreras a las que se enfrentan, como discriminación por hablar otro idioma o que los libros de texto se