Inundaciones históricas en Nuevo México dejan tres muertos, incluidos dos niños