El teatro evangelizador tuvo su apogeo en la representación escénica, pues a través de esta los frailes buscaban evangelizar a los indígenas, debido a que la mayoría de nativos del siglo XVI y XVII no sabían leer ni escribir, explicó el investigador de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), Juan Ramón Álvarez Vázquez.
En la conferencia “El teatro evangelizador en los carnavales zoques de la Depresión Central de Chiapas”, llevada a cabo en el Museo Regional de Chiapas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), el también antropólogo aseveró que estas expresiones son una fusión, un sincretismo entre varias culturas que primordialmente determinan el ciclo agrícola dentro de un ciclo festivo católico.
“Las danzas son manifestaciones culturales a partir del movimiento del cuerpo, y están clasificadas en diferentes tipos: las danzas estéticas y las danzas tradicionales; en el caso de Chiapas, las danzas que realizan los pueblos entran dentro del sistema ritual porque el contexto sobre todo es una celebración religiosa”, declaró.
El teatro ritual y las danzas en los pueblos zoques fue una práctica de evangelización común en la educación de los frailes. A través de estas representaciones “se les mostraba el evangelio y la lucha del bien contra el mal, así como el catecismo, sobre todo en los espacios sagrados cristianos”.
El investigador detalla que este sincretismo se ha ido retroalimentando; “la cultura es dinámica y con la presencia de grupos va a haber procesos de aculturación en donde los pueblos van a adoptar y van a ir dejando ciertas características de su cultura”.
Ejemplificó con las modificaciones importantes en las danzas y teatro evangelizador de Chiapas en el periodo del gobierno de Porfirio Díaz, debido a las migraciones de población china, afrodescendiente y japonesa.
“Las migraciones, movimientos y rebeliones, inclusive, han dejado su huella en las culturas zoques, y esto lo podemos ver en tantas expresiones como en el caso del teatro evangelizador, pues lo que busca es llevar el evangelio desde una parte visual e inclusiva, desde una cuestión escénica”, dijo.
