En atención a la Ley de Imprenta publicamos una Fe solicitada por el Poder Judicial, que desde la semántica podría ser susceptible a interpretaciones.
Con referencia a la nota titulada "Divorcios y conflictos familiares, al alza", publicado el 26 de mayo, hacemos las siguientes precisiones:
Dice:
Divorcios y conflictos familiares, al alza
Debería decir:
Incremento de controversias entre particulares en materia familiar, es atendido por el Poder Judicial
Dice:
Como nunca antes los chiapanecos están optando por la disolución de los matrimonios, situación que, sumado a otros expedientes de índole familiar, están generando una sobrecarga en los bienes juzgados, al grado de recibir mil 400 casos nuevos al año.
Debería decir:
Los diferendos entre particulares, las controversias y demandas en materia familiar han aumentado consideradamente, generando un aproximado de mil 400 casos nuevos al año, por lo que los juzgados familiares están atendiéndolos de manera constante.
Dice:
Explicó que esta elevación en los casos de divorcios tiene algunos años que ha presentado, por lo que es el papel del Poder Judicial prepararse para atender los retos que esta incidencia representa, puntualizó.
Debería decir:
Explicó que este incremento en los asuntos familiares se ha ido presentando año con año, por lo que el Poder Judicial presenta otras opciones para resolverlos, como los mecanismos alternativos de solución de conflictos.
