El grupo Conciencia Cultural Mam impulsa el rescate de la lengua de ese grupo indígena, para lo cual entregó material didáctico a maestros bilingües de comunidades del municipio de Cacahoatán.
El representante del organismo, Elver Verdugo Ortiz, explicó que se trata de promover, fomentar y conservar la lengua materna, para lo cual se imprimieron libros, láminas, loterías, discos de música y poemarios, entre otros.












