La lengua mochó, en riesgo de desaparecer

La lengua mochó, en riesgo de desaparecer

De las 12 lenguas originarias reconocidas oficialmente en Chiapas, el mochó que se habla sólo en una comunidad de la Sierra de la entidad está en riesgo de desaparecer, afirmó el director del Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (Celali), Sebastián Patisthán Méndez.

En el marco de la inauguración de las actividades con motivo al Día Internacional de la Lengua Materna que se conmemoró este 21 de febrero, Patisthán Méndez señaló “que el mochó se habla sólo por un grupo de unas cien personas, lo que es preocupante”.

Dijo que están preocupados por esta situación viendo las acciones que realizarán para recuperar esta lengua y evitar que se pierda.

Una de las primeras acciones es organizarán talleres y hablar con alumnos de la comunidad para hacerles ver la importancia de preservar su lengua, de igual manera hablaran con los padres de familia, entre otras acciones.

Por otra parte, se informó que hay otras lenguas minoritarias amenazadas como el lacandón, tojolabal, chuj, kanjobal, jacalteco, cakchiquel y el mam.

“Pero el que está realmente en riesgo es la lengua mochó porque sólo lo habla una pequeña localidad de Motozintla, ya mayoritariamente todos ancianos”, dijo.

El Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas, llevó a cabo ayer una serie de actividades con motivo al Día Internacional de la Lengua Materna, actividades que iniciaron con una ceremonia tradicional a cargo de oficiantes tsotsiles de San Juan Chamula con la presencia de autoridades y la dirección de Coneculta. 

Sobre el tema, la construcción de un centro que reuniera documentos, tradiciones orales y elementos físicos de las 12 lenguas de Chiapas, podría mitigar el riesgo en la que se encuentran de extinguirse, con lo que se realizarían mecanismos eficientes que inmortalizaran el patrimonio cultural local, informó Enrique Pérez López, especialista e investigador.

El fundador del Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígena (Celali) manifestó que las autoridades estatales y federales no destinan ni 200 mil pesos por año para la preservación y fortalecimiento lingüístico, por lo que, se requiere realizar una gran movilización social para reivindicar la importancia de las lenguas originarias.

Además, indicó que el actual gobierno estatal y federal que si bien piensa apoyar económicamente a las comunidades indígenas, en el tema de la cultural no piensa que cambiarán las cosas, debido a que no han destinado recursos suficientes para realizar acciones coordinadas para la preservación de las lenguas maternas en Chiapas.

Pérez López, miembro de la Red Global de Facilitadores de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Cultura y la Ciencia (Unesco) por el tema del patrimonio cultural inmaterial, además, de impartir talleres en Cuba, El Salvador, Nicaragua, Honduras, Guatemala y República Dominicana, manifestó que existen recursos insuficientes para la promoción y fortalecimiento lingüístico que no alcanzan los 200 mil pesos, por lo que se necesita concientizar al gobierno sobre la importancia de la preservación de las lenguas maternas con acciones contundentes como la creación de un Centro de Lenguas.

Así mismo, el investigador comunicó que pese a que existan leyes que identifican a las lenguas maternas como patrimonio cultural del país, esta no se ejerce ya que no existen mecanismos los cuales reivindiquen su uso.