El presidente de la Asociación de Intérpretes de Lengua de Señas de Chiapas, Edwin Montesinos Solís, destacó que en los últimos años se ha avanzado en la capacitación de los servidores públicos de diferentes instituciones gubernamentales, con la finalidad de que brinden atención integral a personas sordas en los trámites que requieran.
En el marco del Día Internacional de las Lenguas de Señas, dijo que es importante que las instituciones públicas promuevan la inclusión de todos los sectores de la población, como las personas con discapacidad auditiva, en este caso con intérpretes profesionales y capacitados, ya que no se trata sólo de mover las manos.
Puntualizó que actualmente en Chiapas hay cinco intérpretes certificados, pero 20 cualificados, es decir, que tienen las habilidades y cualidades para hacerlo. Están realizando en este momento un curso para poder certificar a 30 intérpretes de Chiapas, Quintana Roo, Tabasco, Oaxaca, Guadalajara y Michoacán.
Destacó que el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez ha levantado la mano para capacitar a sus funcionarios, al igual que la Secretaría de Salud, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, el Congreso del Estado y la Secretaría de Economía y del Trabajo.
“Son las dependencias que se han preocupado por fomentar la capacitación a sus trabajadores, al menos en la lengua de señas básica, con la intención de poder dar una mejor atención a las personas sordas que atienden diariamente”, manifestó.
Declaró que son las instancias de impartición de justicia y en los rubros de salud y educación, los principales ámbitos en los que se requiere de la atención permanente de un intérprete debido a la demanda de atención de personas sordas.
Actualmente, él brinda la atención en la Fiscalía General del Estado, mientras que las secretarías de Salud y de Educación no tienen intérpretes certificados.
Enfatizó que los intérpretes de legua de señas pueden incidir en todos los ámbitos en los que una persona sorda necesite. Sobre el número de intérpretes dijo que realmente es bajo considerando las proporciones del estado, por lo que se han enfocado en formar a más.
