La Dirección General de Bibliotecas Públicas a nivel nacional entregó un total de cerca de cien obras diversas, en idiomas y lenguas diferentes, a las ocho bibliotecas municipales que existen en San Cristóbal de Las Casas.
El lote consta de 94 libros, 84 de conocimiento general, cuatro de consulta y una colección infantil, además de otros en lenguas originarias.
Estas obras se sumaron desde este miércoles a los casi 14 mil ejemplares que existen en las ocho bibliotecas municipales, informó Patricia Gutiérrez Casillas, coordinadora de bibliotecas en la ciudad.
“Es un trabajo por parte de la Dirección de Cultura Nacional y las primeras obras en traducirse en lenguas como el náhuatl, El Principito y el Himno Nacional, obras que luego se replicaron en otras lenguas”.
Citó que en el lote de libros “vienen algunos en lenguas como el otomí, mixe, purépecha, tsotsil, tseltal, cho’l; como El Principito; un clásico de Miguel Cervantes Saavedra, aparte de Octavio Paz”.
Gutiérrez Casillas mencionó que actualmente están realizando un recuento de las obras, “una reasignación de número de asignación para saber cuántos libros tienen las bibliotecas”.
En el último conteo fueron cerca de 14 mil, sin embargo, algunos están dañados, una que muchos de estos datan de los años 50, “que son muy consultados y que no han sido reimpresos”.
Finalmente, dio a conocer que aparte de la biblioteca Anastasio López Sánchez, existen cinco rurales (San Felipe, Los Llanos, La Sierra, Corazón de María y El Escalón) y otras dos en esta ciudad.
