MdeR. * CP. Al finalizar la participación de los nadadores chiapanecos en la Olimpiada Nacional Juvenil 2012, que se realizó en Monterrey, Nuevo León, Juan Manuel del Pino y Tania Robles Velázquez pusieron el nombre de Chiapas en el pódium de los ganadores al conseguir una medalla de plata y tres de bronce.
Las competencias se desarrollaron en la alberca del Centro Olímpico Universitario de Nuevo León, del 30 al 9 de mayo del presente, ante la presencia de los mejores exponentes del país. Las medallas obtenidas por la delegación chiapaneca de Natación fueron por conducto de Juan Manuel del Pino Salas, en la categoría de los 19 años y mayores, al lograr la medalla de plata en los 400 metros combinados individual, con un tiempo de 4.31.25, superado únicamente por Ezequiel Trujillo Avi, del estado de Querétaro, quien se llevó el oro con un tiempo 4.28.79, mientras que el bronce fue el Estado de México, por parte de José Hernández, con 4.40.76.
Las medallas de bronce obtenidas en la edición 2012 fueron de la chiapaneca Tania Robles Velázquez al obtener tres preseas en las pruebas de 50 metros pecho, 100 metros pecho y 200 metros pecho. A pesar de las medallas ganadas, tal como marca la convocatoria emitida por la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) y de la propia Federación Mexicana de Natación (FMN), éstas no cuentan para el cuadro general de medallas ni para el cuadro general de puntos de la Olimpiada Nacional 2012.
