"Estados Unidos * Michael Redd, escolta de los Bucks de Milwaukee, y el ala Josh Howard, de los Mavericks de Dallas, fueron nombrados por la NBA Jugadores de la Semana en las respectivas Conferencias del Este y el Oeste para el periodo de competición que concluyó el pasado domingo.
Redd logró promedios de 27.0 puntos; 5.3 rebotes y 3.0 asistencias para ayudar a los Bucks a conseguir una marca ganadora de 3 juegos ganados.
El escolta estrella de los Bucks logró su mejor actuación en el partido que disputaron contra los Spurs de San Antonio, el pasado 26 de diciembre, al conseguir 36 puntos con siete rebotes para guiar a su equipo a la victoria de 114-107.
Redd también consiguió 28 puntos, ocho rebotes y cuatro asistencias en la victoria por 119-102 que lograron los Bucks ante los Wizards.
""Michael ha demostrado que es un líder dentro del equipo y que esta entre los mejores encestadores de la NBA"", declaró el entrenador de los Bucks, Terry Stotts. ""Su aportación nos ha permitido ser un equipo ganador"".
Otros jugadores considerados al premio dentro de la Conferencia Este fueron Richard Hamilton de Detroit y LeBron James de Cleveland.
Howard, que también se llevó el premio la pasada semana, estableció promedios de 21,5 puntos; 10,8 rebotes; 3,3 asistencias y 1,3 tapones para que los Mavericks lograran marca perfecta de 4-0 y se pusieran con racha de 10 triunfos consecutivos.
La figura de Howard fue más importante para los Mavericks después que en el último partido del pasado domingo ante los Nuggets de Denver lo disputaron sin su estrella, Dirk Nowitzki.
El alemán contra los Nuggets logró 28 puntos, 17 rebotes, cinco asistencias y tres tapones, siendo la clave del triunfo por 89-85 que lograron los Mavericks para cerrar el ano como el equipo con la mejor marca.
""Josh ha madurado como profesional y persona, algo que se nota en su rendimiento y liderazgo en el campo"", comentó Avery Johnson, entrenador de los Mavericks. ""Cada día se acerca más a su máximo potencial como jugador"".
Otros candidatos al premio de Jugador de la Semana en la Conferencia Oeste fueron Tracy McGrady, de Houston, y Steve Nash, de Phoenix.
"
