"Indianápolis, EEUU * EFE. Peyton Manning lanzó dos pases de anotación y llegó a 49 envíos de ""touchdown"" para imponer una nueva marca en la NFL, y los Colts de Indianápolis vencieron 34-31 a los Chargers de San Diego, en tiempo de prórroga.
Manning hizo un envío de 21 yardas a Brandon Stokley cuando restaban 56 segundos para el final del último periodo, con lo que estableció una nueva marca en número de pases de anotación en temporada regular.
En el tercer periodo hizo conexión con James Mungro, con pase de tres yardas para igualar la marca.
Rompe récord de la temporada de 1984
Manning inició el último juego de temporada regular en su campo necesitando sólo un pase de ""touchdown"" para empatar la marca de Dan Marino, que sumó 48 en la temporada de 1984 jugando para los Dolphins de Miami.
Y ahora Manning buscar seguir el mismo sendero. La marca perduró 20 años y por buen tiempo se creyó que era intocable.
Con apoyo de su equipo, Manning no sólo igualó sino que superó la marca de Marino.
Después de que los Colts (12-3) disminuyeron la desventaja con tres goles de campo de Mike Vanderjagt, Manning empató a Marino con pase de tres yardas al ""running back"" James Mungro con 6:11 para el final del tercer periodo.
El triunfo fue el octavo consecutivo de los Colts, mientras que los Chargers vieron rota una racha de ocho triunfos.
"
