En el marco de la 9ª Feria Internacional del Libro de la Universidad Autónoma de Chiapas 2022, el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas, a través de su Dirección de Publicaciones, presentó cuatro de las obras que forman parte de la Colección Tz’akbu Ajaw y formó parte de la mesa de diálogo en torno a una coedición entre la máxima casa de estudios y Coneculta.
Así, se presentaron el poemario Mayinaj del poeta chol Canario de la Cruz, cuyos comentarios estuvieron a cargo de la poeta Rosy Vázquez; el libro de cuentos La ciudad me pudrió el alma, del narrador Ornán Gómez bajo los comentarios del poeta y editor Fabián Rivera; el poemario Nieve del vate coiteco René Morales, cuya presentación estuvo a cargo del poeta y editor venezolano, Nérvinson Machado, así como el libro Personajes secundarios de la escritora Alejandra Robles, con los comentarios del escritor colombiano Andrés Felipe Escobar.
Del mismo modo, participó en la presentación del libro Traductor del silencio, en torno a la obra del poeta penínsular, Manuel Iris, cuyo evento se tornó en un conversatorio entre los poetas Balam Rodrigo, Fernando Trejo, César Trujillo y el coordinador Alejandro Loeza, y en la mesa de moderación estuvo el director editorial de la Unach, Adrián Maza Trujillo.
En este sentido, César Augusto Trujillo Sánchez, director de Publicaciones del Coneculta Chiapas, celebró que la 9a Feria Internacional de Libro Unach siga siendo escaparate para los autores chiapanecos y un espacio de discusión de temas sobre la literatura y el arte, sobre todo después de este periodo de pandemia, y que permanezca la buena voluntad de la Universidad Autónoma de Chiapas y su rector Carlos Natarén Nandayapa, y los organizadores, para mantenerla vigente.
