“¡Tenemos que bebernos un mezcal!”, gritó un entusiasmado Jaime Baksht a sus colegas ganadores del Óscar al mejor sonido por la película Sound of metal, al lado de sus compatriotas mexicanos Carlos Cortés y Michelle Couttolenc.
Los tres amigos colocaron la bandera de México en esta categoría por primera vez, junto con Philip Bladh y Nicolas Becker. “Siento un gran honor. Estoy muy orgullosa. Claro que aún no me la acabo de creer. Es un trabajo en equipo y lo comparto con mis compañeros. ¡Esto es sorprendente!”, contestó Couttolenc.
“Somos tres mexicanos, pero también Venezuela, Finlandia, Francia y Estados Unidos están representados en este Óscar. Todas estas personas son maravillosas con las que colaboramos”, señaló el mexicano Baksht, feliz de hacer mancuerna con Couttolenc, mientras que un animado Cortés, que jugaba con su micrófono dijo tras bambalinas a la prensa. “Estoy muy contento que México sea parte de este equipo y que hayamos podido hacer la mezcla en nuestro país. Es un honor ganar el Óscar”, añadió.
Fue una noche en la que las mujeres estuvieron tras el volante, al ganar mejor película Nomadland, con la historia de un personaje que está reencontrando su sentido de vida de sitio a sitio por las carreteras de Estados Unidos; y los libros de historia también se abrieron para recibir a la cineasta china Chloé Zhao, quien ganó dos estatuillas más: dirección y guión adaptado.
Un Óscar también fue para Emerald Fennell por guión original por Hermosa venganza, y el de actriz fue para Frances McDormand, quien consiguió su tercer premio de la Academia diciendo: “Sabemos que nuestra alma es nuestro trabajo. Gracias por permitirme trabajar y gracias por este Óscar”.
En lo que fue una ceremonia atípica en plena pandemia y fuera del guión original de eventos de la Academia, la edición 93 estuvo a cargo del galardonado Steven Soderbergh, quien aprovechó que los nominados y presentadores venían de cuarentena y pruebas de covid-19 para sentarlos en una sala de la estación de trenes Union Station.
Premiados
Mejor película
Nomadland: Chloe Zhao (ganadora)
El juicio de los siete de Chicago: Aaron Sorkin
Minari: Lee Isaac Chung
Mank: David Fincher
Sound of metal: Darius Marder
Hermosa venganza: Emmerald Fennel
Judas and the Black Messiah: Shaka King
The father: Florian Zeller
Mejor dirección
Chloe Zhao: Nomadland (ganadora)
David Fincher: Mank
Lee Isaac Chung: Minari
Emerald Fennell: Hermosa venganza
Thomas Vinterberg: Another round
Mejor guión adaptado
Chloe Zhao: Nomadland
Kemp Powers: Una noche en Miami
Florian Zeller y Christopher Hampton: The father (ganador)
Sacha Baron Cohen y equipo: Borat 2
Ramin Bahrani: Tigre Blanco
Mejor guión original
Aaron Sorkin: El juicio de los siete de Chicago
Lee Isaac Chung: Minari
Emerald Fennell: Hermosa venganza (ganadora)
Will Belson y Shaka King: Judas and the Black Messiah
Darius Marder y Abraham Marder: Sound of metal
Mejor actriz protagonista
Carey Mulligan: Hermosa venganza
Andra Day: Los Estados Unidos contra Billie Holiday
Viola Davis: La madre del blues
Frances McDormand: Nomadland (ganadora)
Vanessa Kirby: Fragmentos de una mujer
Mejor actor protagonista
Chadwick Boseman: La madre del blues
Anthony Hopkins: The father (ganador)
Gary Oldman: Mank
Riz Ahmed: Sound of metal
Steven Yeun: Minari
Mejor actriz de reparto
Youn Yuh-jung: Minari (ganadora)
Amanda Seyfried: Mank
Maria Bakaalova: Borat 2
Glenn Close: Hillbilly: una elegía rural
Olivia Colman: The father
Mejor actor de reparto
Leslie Odom Jr.: Una noche en Miami
Sacha Baron Cohen: El juicio de los siete de Chicago
LaKeith Standfield: Judas and the Black Messiah
Daniel Kaaluuya: Judas and the Black Messiah (ganador)
Paul Raci: Sound of metal
Mejor dirección de fotografía
Erik Messerschmidt: Mank (ganador)
Joshua James Richards: Nomadland
Phedon Papamichel: El juicio de los siete de Chicago
Sean Bobbit: Judas and the Black Messiah
Dariusz Wolski: Noticias del Nuevo Mundo
Mejor montaje
Alan Baumgarten: El juicio de los siete de Chicago
Chloe Zhao: Nomadland
Yorgos Lamprinos: The father
Frédéric Thoraval: Hermosa venganza
Mikkele G. Nielsen: Sound of metal (ganador)
Mejor dirección de producción
El padre
Mank (ganadora)
Tenet
La madre del blues
Noticias del nuevo mundo
Mejor sonido
Mank
Sound of metal (ganador)
Noticias del Nuevo Mundo
Soul
Greyhound
Mejor banda sonora
Trent Reznor, Atticus Ross y Jon Batiste: Soul (ganadora)
James Newton Howard: Noticias del Nuevo Mundo
Emile Mosseri: Minari
Trent Reznor y Atticus Ross: Mank
Terence Blanchard: Da 5 Bloods
Mejor documental
El agente topo
Collective
Time
Crip Camp
My octopus teacher (ganador)
Mejor película extranjera
Quo Vadis, Aida? (Bosnia Herzegovina)
Drunk: another round (Dinamarca) (ganadora)
Collective’ (Rumania)
The man who sold his skin (Túnez)
Better days (Hong Kong)
Mejor película de animación
Soul (ganadora)
Más allá de la luna
Onward
Wolfwalkers
A Shaun the Sheep Movie: Farmageddon
