"Sara Regalado * CP. Muchos han sido los elementos mexicanos por los que extranjeros se han sentido atraídos, inspirados y hasta influenciados. Muestra de ello es la exposición multidisciplinaria y colectiva que recién se inauguró en el espacio Tres50, galería independiente localizada en Chiapa de Corzo, en donde se logró reunir la obra de siete artistas japoneses y una fotógrafa mexicana, quien muestra a través de sus imágenes diversos escenarios de Japón.
""Los murmullos del murciélago"" es el nombre que se dio a esta exhibición conformada por instalación, escultura, pintura, dibujo y grabado, y en su nombre hace referencia a la propia galería que prestó el espacio para esta exposición, como explicó Masafumi Hosumi, principal organizador de la muestra, durante la ceremonia de inauguración. ""En este lugar habitan murciélagos y los murmullos que se logran escuchar son un canto para nosotros"", aseguró.
Por su parte, el artista Ryuichi Yahagi, quien participó en la exhibición colectiva con una instalación titulada ""Las flores de chile"", explicó que algunas de las obras presentadas formaron parte también de una exposición montada en el Distrito Federal durante las conmemoraciones de los 400 años de relaciones entre México y Japón.
Respectó a su obra, el artista, investigador de la Universidad Veracruzana, explicó: ""El chile es un ejemplo de la globalización mundial. Desde hace más de 500 años, cuando los españoles llegaron a México, a través de la navegación, muchos productos, entre éstos el chile, comenzaron a llegar a otras tierras; lo llevaron a Europa, Inglaterra, lo llevó a India y de la India llegó a China, Japón y otros países de Asia, y es impresionante saber que ahora el chile se cultiva y se consume en Japón"".
Por su parte, Shingo Kuraoka, quien expuso también una instalación a la que nombró ""Para Chica"", explicó que desde su llegada a Chiapas se sintió atraído por las máscaras de los parachicos y de otros personajes tradicionales del estado; así, decidió unir esta impresión que tuvo con su pasado: ""Mi abuelo, allá en Japón, tenía vacas; entonces yo decidí hacer una máscara con un esqueleto de vaca y llamarla 'Para Chica'"".
Explicó también que ya está tomando otros elementos de México para realizar más obras: ""Estoy tomando clases de salsa y a partir de ello estoy creando una obra que se llamará 'Salsa no tiene fronteras'. Otra obra referente a esto se llama 'El paso de la paz'"".
La exposición ""Los murmullos del murciélago"" permanecerá en la galería Tres50 por un mes. La entrada es gratuita.
"











