Johnny Depp y el guitarrista Jeff Beck son acusados de plagio después de copiar la letra de un poema llamado “Hobo Ben”, para usarla en el sencillo “Sad Motherfuckin’ Parade”, de su nuevo álbum, 18, de un hombre llamado Slim Wilson, quien habría cumplido una condena en prisión por un robo a mano armada en 1974.
De acuerdo con información de la revista Rolling Stone, “Hobo Ben” es una poesía popular negra, la cual fue documentada en el libro Get your ass in the water and swim like me, del folclorista estadounidense Bruce Jackson, quien habría conocido al autor. El libro incluye textos escritos por otros presos. La canción contiene líneas similares a las escritas por Slim Wilson: “Damas de cultura y belleza tan refinadas, ¿hay alguna entre ustedes que me conceda vino? Estoy andrajoso, lo sé, pero no tengo mal olor, y que Dios bendiga a la dama que me invitará un trago”.
Posteriormente, dice: “Hattie, de caderas anchas, se volvió hacia Nadine con una carcajada y dijo: ‘Lo que ese hijo de puta ‘funky’ realmente necesita, niña, es un baño’”. El tema de la estrella de Hollywood y Beck también utiliza las frases “estoy andrajoso, lo sé, pero no tengo mal olor” y “Dios bendiga a la dama que me comprará un trago”, entre otras.
Bruce Jackson indicó a la publicación que en todas las líneas de la canción del dúo, solo encontró dos frases originales, mientras que el resto era completamente de Bruce. “Todo lo demás es de la actuación de Slim en mi libro. Nunca me he encontrado con algo como esto. He estado publicando cosas durante 50 años y esta es la primera vez que alguien ha copiado algo y le ha puesto su propio nombre”, advirtió el escritor.
Según reveló la revista, la canción no otorga los créditos a Slim Wilson o, en todo caso, a Jackson. Hasta el momento, ninguno de los dos intérpretes acusados de plagio ha respondido a las aseveraciones.
