"Verónica Huesca * CP. El pasado viernes fue entregado el Premio Chiapas 2005, al doctor Miguel León Portilla, por su contribución al patrimonio cultural en el ámbito de las culturas indígenas. El acto se realizó en el teatro ""Emilio Rabasa"".
León Portilla es un gran estudioso de la cultura maya, no solamente de las antiguas sino también de las contemporáneas, y en particular ha estudiado la cultura de los pueblos de Chiapas.
Nació el 22 de febrero de 1926 en la Ciudad de México. Es doctor en Filosofía con especialización en Historia Prehispánica, por la UNAM. La tesis titulada ""La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes"" ha sido publicada y editada por la UNAM, por la Academia de Ciencias de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, en 1971, y por la Oklahoma University Express. También existen ediciones en alemán y francés.
Durante la entrega de este reconocimiento, Miguel León recordó orgulloso las maravillas naturales de la entidad chiapaneca, así como las grandes civilizaciones culturales que aquí han florecido.
""Estuve en Chiapas por primera vez en 1954 a través del Instituto Nacional Indigenista. Anos después, publiqué 'Tiempo y realidad del enfrentamiento maya' en el que se incluyó una visión maya del tiempo a través de las inscripciones y códices y del pensamiento de mayas contemporáneos nuestros, como son los tzotziles y tzeltales"", comentó.
A partir de esa fecha, hizo un recorrido por Chiapas que lo llevó a especializarse en culturas prehispánicas, lengua y literatura náhuatl, y compendio de códices indígenas, así como también ha luchado por la defensa de los pueblos autóctonos.
Gracias a esta incansable labor, León Portilla ha compilado textos sobre la historia y la literatura de las culturas indias mesoamericanas como ""La visión de los vencidos"", traducida a quince idiomas; ""El reverso de la conquista"", ""Las literaturas precolombinas de México"", ""Literatura indígena de México"", entre otros.
El príncipe Felipe de Asturias le otorgó un premio en reconocimiento a sus investigaciones sobre los pueblos indígenas. Otro galardón es el Premio Nacional de Ciencias Sociales, Historia y Filosofía, otorgado en 1981.
En Chiapas ha trabajado a favor de los indígenas de la entidad, coadyuvando en la formación de una agrupación que aglutina a escritores mayas y zoques. Además, donó el monto económico del premio Bartolomé de las Casas para material didáctico que apoye en la educación primaria de los ninos de Acteal, Chenalhó y Simojovel.
"
