?Mamma mía! no corrió con suerte

"México * Agencias. Una invitación abierta a la anoranza es la oferta principal del musical ""Mamma mia!"" para el público mexicano, que la noche del jueves disfrutó de un interesante viaje por los recuerdos en el estreno de esta producción en territorio azteca.

La convocatoria no fue la esperada, pues el Auditorio Nacional lució a dos terceras partes de su capacidad y se puede decir que el escenario le quedó grande a las dimensiones de la escenografía; sin embargo, el objetivo de revivir la época de los setenta y ochenta a través de los temas de ""ABBA"" se cumplió en su totalidad.

Producida en la parte musical por los integrantes masculinos de la legendaria banda, Benny Andersson y Björn Ulvaeus, ""Mamma mia!"" maneja el patrón clásico de los musicales, con un primer acto lleno de enredos y un final feliz en su segunda parte.

Sin embargo, el objetivo sólo se cumple gracias a los movimientos corporales de los actores y con aquellos que dominan el idioma inglés y que entienden los chistes, porque aunque se prometió que en el montaje para México se contaría con subtítulos, sólo se ofrece una breve explicación de lo que ocurrirá en cada escena, por lo que el idioma es una limitante para el público infantil.

De cualquier forma, resulta grata la experiencia de revivir éxitos como ""Mama mia!"", ""Dancing queen"" o ""Chiquitita"".

Cabe senalar también que a diferencia de las superproducciones norteamericanas, ""Mamma mia!"" recurre a una sencilla escenografía para recrear el ambiente de la trama.

Al final de la representación, la companía decidió salirse del programa para interpretar una vez más ""Dancing queen"" y ""Mamma mia!"", con lo que lograron poner de pie al público.

"