"Sara Regalado * CP. Esta vez, en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, Chiapas y, específicamente, Chiapa de Corzo, fue sede del 2s Festival de Música Indígena Contemporánea, organizado por la Comisión Nacional para el Desarrollo del los Pueblos Indígenas (CDI), el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, en coordinación con el gobierno federal y el gobierno del estado.
Teniendo como fondo la Fuente Mudéjar de aquella heroica ciudad, fueron 12 representaciones, entre danza, música, canto y recitales de poesía, las que se presentaron la noche del domingo.
El encuentro lo abrió el pueblo totique del municipio Venustiano Carranza, en Chiapas, con la ""Danza del carnaval"", acompanada de trompeta, trombón, flauta de carrizo, tambor grande y tambor chico.
Luego, Angelina Díaz Ruiz, también originaria de Chiapas y ganadora del concurso de ensayo ""Yo soy indígena zY tú?"", recitó algunos de sus poemas en tsotsil y espanol, en los que asume su condición de indígena. La acompanó en su presentación la actriz Mariana Elizabeth Munoz, quien con sus movimientos ilustró los sentimientos plasmados en la poesía de la autora.
Objetivo
""El Día Internacional de los Pueblos indígenas es una celebración que tiene que ver con su reconocimiento. México se suma a esta celebración y una manera de hacerlo es con un encuentro de expresiones culturales"", explicó Xilonen Luna, directora de Acervos del CDI. Y en entrevista exclusiva, agregó: ""La música y la danza de los pueblos indígenas no es una actividad que tenga que ver con el folclor; es una expresión que significa una forma de vida social, política y económica"".
Al Festival de Música Contemporánea asistieron participantes y público de los estados de Quintana Roo, Oaxaca, Tabasco, San Luis Potosí, Veracruz, Puebla, Sonora y Campeche.
La velada se cerró con la participación del poeta Jorge Cocom Pech, cuyos en maya han sido traducidos al francés, italiano, catalán, serbio, ruso, rumano e inglés.
El CDI asume que es responsabilidad del gobierno mexicano la protección del patrimonio cultural de los 62 pueblos indígenas en México, conformados por más de 10 millones de personas que hablan 68 lenguas indígenas y 365 variantes lingüísticas.
"
