En la recta final de la competencia oficial, en la categoría de ficción del 15 Festival Internacional de Cine de Morelia, se proyectó Los adioses, versión libre y personal de Natalia Beristáin sobre la poeta Rosario Castellanos.
En entrevista con La Jornada, la cineasta consideró que se le debe dar luz a la poeta. “Cuando me eché un clavado en su obra descubrí una pluma poderosa, vigente y necesaria; que alguien se interese en ella a partir de que vea la película, será un logro gigantesco”, destacó.
Asimismo, la directora señaló: “El impulso inicial fue explorar inquietudes personales y temas como la feminidad, cómo ser mujer está determinado por un contexto histórico, cultural, social, la maternidad, la vida en pareja... eso era lo que tenía en la cabeza y reflexionaba en darle forma”.
Agregó: “Conocemos a Rosario Castellanos por su pluma, pero también es un ser humano que se equivoca, contradictoria, insegura y que ama profundamente. Estos elementos me llevaron de la mano a conocerla, porque únicamente había leído dos libros”. Respecto de su sentir en torno a que las nuevas generaciones no leen a Rosario Castellanos, expresó: “No es una sorpresa... por qué tendrían que conocerla si nadie les ha hablado de ella”.
Natalia Beristáin agregó: “Me duele reconocer que en 2017 temas de hace 50 o 60 años siguen vigentes y son importantes. Si bien Castellanos y otras mujeres comenzaron a pavimentar el camino que hoy me permite hablar de ella, aún falta mucho para terminar el sendero”.
Aclaró que “todo en la película es ficción. Castellanos nunca escribió una autobiografía; se trata de lo que intuyo y descubro en sus cartas y poesía; no hay nada que esté sustentado o alguien que me haya contado algo referente a la vida de la poeta”.
