En la antesala de los 40 años se encuentra la poeta Greysi León (Motozintla, 1977); los nuevos 20, como dicen por ahí, edad en la que también ha dado a luz a un nuevo hijo: su primer poemario, Mujer sin ortografía, un libro personal en el que la poeta expresa todos sus sentimientos y facetas de vida, como hija, esposa, mujer y madre de familia.
El título de esta publicación, la número 87 de la serie Las Alas del Sueño, de la colección Biblioteca Chiapas del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes, viene del poema “Mujer sin ortografía”, específicamente del verso que se encuentra en la página número 21, donde dice: “Porque complejamente soy mujer, soy mujer sin ortografía pero con mucha sintaxis, soy mujer para siempre”.
La poeta explicó que el libro tiene muchas metáforas; por ejemplo, el verso que da nombre al libro expone la imagen de que una mujer puede tener muchos errores, pero que siempre tendrá un porqué de sus acciones que la hace comprender un poco mejor.
El libro abre con poemas eróticos; luego, cambia el rumbo y enaltecen el papel de la mujer, pues su autora es una feminista. El siguiente apartado es de poemas muy íntimos, en los que aborda el dolor y las situaciones difíciles.
La parte final de la obra está dedicada a sus familiares más cercanos, como sus hijos, su esposo y sus padres.
Los apartados en los que está dividido el libro son los siguientes: “Saberlos míos”, que es la parte erótica; le siguen “Mujer sin ortografía” y “Virgen, firme y prudente”, poemas feministas, y por último, “Reencuentros”, que es la parte dedicada a sus seres queridos y a las vivencias de su infancia en Motozintla.
La presentación se llevó a cabo en el auditorio del centro cultural Jaime Sabines, con comentarios de Chary Gumeta, Víctor Hugo López Cancino y la autora del libro.
