"Sara Regalado * CP. En el marco de ""Chiapas-Puerto Rico. Encuentro Literario"", organizado por el colectivo independiente ""La Prole"", de reciente creación, este medio tuvo la oportunidad de platicar con los escritores boricuas Herminia M. Alemany Valdez y Edgardo Nieves Mieles, quienes desde hace varios anos se han relacionado con el quehacer literario de México, en donde han encontrado un refugio también a sus letras y sus ideas.
Nada menos, Nieves Mieles presentó en septiembre pasado su poemario ""A quemarropa"". ""Ese libro lo publicamos por gestión nuestra, porque en nuestro país los editores son muy tramposos y yo soy muy jodón, y a veces no nos ponemos de acuerdo ni en la presentación del libro. Entonces, con la editorial que creamos ya hasta estamos pensando en la posibilidad de una segunda edición de 'A quemarropa'. He presentado el libro en varios sitios y ha tenido una gran acogida"", comenta Nieves sobre su último impreso, que lo ha salvado de ser etiquetado como un poeta erótico.
""El libro surgió de lo siguiente: como yo he tenido éxito con la poesía erótica, ya me estaban cargando el sello rojo en la espalda de 'el poeta erótico'. Entonces, yo pienso que la obra del poeta tiene que ser como un diamante, tiene que tener muchas caras, por lo que publiqué un libro que se aleja del esquema que la gente tiene de Edgardo Nieves Mieles, y el título lo dice. Usualmente se me vincula con una selva de metáforas e imágenes frondosas; entonces, este último libro tienen que ver con poesía política, irónica, cínica... todas las otras poesías, menos la erótica"".
Un poeta nunca deja de trabajar, Edgardo tiene como bandera que ""si las musas existen, que nos encuentren trabajando"", por lo que más bien realiza su oficio con disciplina. Ahora mismo tienen varios proyectos en puerta, como ""69"", un poemario erótico; la novela policíaca ""Saliva, sudor, semen y sangre""; de cuentos, ""Un monstruo no debe tener hermanos"", y una novela que es un homenaje a Juan José Arreola y a su libro ""La feria"".
Por su parte, Herminia M. Alemany Valdez tienen una confesión sencilla, a propósito de la conferencia que dictará hoy en Comitán sobre Rosario Castellanos: ""Yo estoy aquí por Rosario Castellanos"". Su historia fue como la de quien por puro accidente encuentra a su otra mitad: ""No la conocía hasta que estaba haciendo la maestría. Llevaba un curso de Mito y Literatura y la profesora me encargó un trabajo sobre el mito de la creación, por lo que alguien me asesoró y me mandó a leer 'Balún Canán'. A partir de ahí comencé a leer su obra. En ese entonces estaba haciendo mi tesis sobre una autora puertorriquena y siempre que me reunía con mi asesora terminábamos hablando de Rosario Castellanos. Entonces, como a la cuarta vez me dijo: 'Sabes qué, dejemos esto que llevamos y comencemos tu tesis con Rosario Castellanos'. Así trabajé 'Los mitos indígenas en la narrativa de Rosario Castellanos'. En el doctorado también abordé a Rosario, y entonces llegué aquí a Chiapas en el 99 para la celebración del primer Festival Internacional 'Rosario Castellanos'"".
Respecto a la invitación que recibieron del colectivo ""La Prole"", Herminia platicó: ""Nos entusiasmó mucho el tesón con el que ellos están trabajando, y que un grupo de jóvenes se haya involucrado en un proyecto de promoción de la cultura y la literatura es realmente sorprendente. No pudimos hacer otro cosa que decirles que sí"".
Este esfuerzo resultó doblemente reconocido al enterarse de que es un colectivo independiente, lo que Edgardo aplaudió: ""Mientras más independientes, menos compromisos y menos lealtades, porque cuando la institucionalidad te ofrece un pedazo de pastel, te lo van a cobrar luego. Por eso debes poner en entredicho tus lealtades y tus compromisos éticos"".
Respecto a la literatura, senaló: ""Me sentí como estar escuchando a los contemporáneos de ellos allá en Puerto Rico, a pesar de que estamos separados por distancia y medios de comunicación. Te encuentras con poetas que están haciendo lo mismo que en Cuba, Colombia o Puerto Rico. Ellos están bebiéndose la literatura de todo el mundo porque de esto está hecho el oficio"".
Tienen claro que este encuentro reforzará los lazos de hermandad y retroalimentación ante lo difícil que sería conocer literatura chiapaneca en Puerto Rico o viceversa, y asumen: ""Nosotros apoyamos lo que están haciendo; queremos que nos vean como sus hermanos caribenos y que estamos pendientes del pulso y quehacer literario de acá, y es una manera de apoyarlos también. Sepan también que esto está hecho de mucha soledad; la mejor literatura se hace en un cuarto a solas"".
"
