"Sara Regalado * CP. ""No hay horror que no haya sido divinizado, ni virtud que no haya sido deshonrada"", dice el Marqués de Sade, pensamiento que queda explicito en la adaptación para teatro de las novelas de este escritor francés ""Justine"" y ""Juliette""; presentada el miércoles en la Sala de Artes Escénicas ""Carlos Olmos"", por la compañía teatral ""Astilla"", proveniente de Veracruz.
Por ser el único grupo teatral seleccionado para el Circuito de Artes Escénicas de la Zona Sur, esta compañía ha recorrido ya varias ciudades y provincias del sur del país antes de llegar a Tuxtla, lugar en que se logró un lleno total, ante la aceptación y las expectativas que ha generado esta obra. Su director y adaptador, Rodrigo Carrillo Tripa, comentó: ""Es un honor y una responsabilidad; generar un proyecto teatral siempre cuesta mucho trabajo y el presentarnos en todo el sur del país nos compromete a hacerlo de la mejor manera para lograr otro tipo de vínculos, relaciones y apoyos, y por supuesto generar en el público la costumbre teatral"".
Siendo un texto del Marqués de Sade es evidente el contenido explícito de violencia y erotismo que se encuentra, pero quizá esto pasa a segundo plano cuando el espectador es capaz de disfrutar y valorar el trabajo escénico, escenográfico, musical y artístico. Todo eso lleva a que la historia en sí, aunque remueve las fibras moralistas del ser humano, no se digiera de manera grotesca. Cabe señalar que esa desinhibición que los actores lograron para recrear escenas tan literales del texto del escritor francés es el resultado de un trabajo arduo de más de dos años. ""Partimos de la filosofía de que todo lo que conforma como seres humanos a los actores debe estar al servicio de la escena. Por lo tanto, debemos superar cualquier tipo de prejuicio y complejo que tuviéramos antes de iniciar el montaje, para poder generar la confianza que se ve reflejada sobre el escenario"", aseguró Carrillo Tripp, quien es parte del elenco; entre él y dos actrices más logran representar a cerca de 15 personajes.
El Marqués de Sade es conocido universalmente por su literatura con minuciosas descripciones sexuales, violentas y escatológicas, pero también por su gran capacidad para provocar la reflexión sobre el comportamiento humano, sus valores y contradicciones, y fue ésta una de las razones por las que se decidió montar esta obra. ""A nivel de criterio teatral, creo que las situaciones que se dramatizan son un muy buen punto de partida; pensando en un espectáculo, podemos adivinar que va a haber ludismo, dinamismo y brillantez en la escena. Por otra parte, hacer una interpretación con estas dos novelas en donde aterrizamos en el tema de la moral, en donde cuestionamos al público sobre sus propias creencias morales, creo que es el evento más importante que tiene el espectáculo, el provocar reflexión sobre el comportamiento humano y social"", explicó el director.
""Justine y Juliette"" aborda las historias de dos hermanas, una inclinada hacia la virtud y la otra hacia el libertinaje, y son narradas escénicamente con recursos como títeres, teatro de máscaras, danza, música en vivo y una producción que alude a la elegancia y la sensualidad francesas del siglo XVIII.
"
