"Nueva York * SUN. Alejandro González Inárritu se propuso retratar en ""Babel"" las fronteras que dividen al mundo, y al final encontró que el dolor nos hace similares. No se equivocó. Al menos eso parecía decir ese auditorio abarrotado por japoneses que se perturbaron igual con las escenas de una chica en soledad, una inmigrante despreciada y una familia rota, en sitios como Tokio, Tijuana y Marruecos.
No es que Tijuana y Tokio sean iguales, pero el director mexicano fue capaz de transmitir por qué los sentimientos y el dolor que experimentan los seres humanos son los mismos en mundos tan distintos.
""Al principio quise que la película tratara sobre fronteras y las cosas que nos hacen diferentes, pero al final descubrí que el dolor nos hace similares"", dijo González Inárritu.
""Las cosas que hacen feliz a una chica en Japón y a otra en Marruecos son diferentes, pero lo que nos hace miserables es lo mismo"", agrega el famoso cineasta.
El director, Gael García Bernal y la actriz japonesa Rinko Kikuchi presentaron ""Babel"" en la ciudad de Nueva York, la tarde del martes.
Vestido con saco de pana azul marino, blue jeans y una bufanda al cuello, el director presentó a Gael: ""Un hombre que me hace sentir orgulloso de ser mexicano"". ""Konichiwa"" (buenas tardes), saludó García Bernal a unos 200 japoneses -principalmente mujeres- que lo recibieron con gritos y aplausos, como si fuera una estrella de rock.
Gael García vendrá el mes próximo a México para presentar la película ""La ciencia del sueno"". Llegará oficialmente en la segunda semana de noviembre para ofrecer entrevistas sobre esta película que se estrenará el próximo 17 de noviembre en al menos 130 salas.
Este último filme cuenta la vida de un joven que tras la muerte de su padre viaja a Francia para estar cerca de su madre, sin saber que se encontrará con el amor.
"
