"Madrid * Agencias. A los cuatro siglos de echarse a los caminos en un lugar de la Mancha de cuyo nombre no quería acordarse su autor, el ingenioso hidalgo don Quijote ha culminado en las librerías de América y Espana la jamás vista ni oída hazana de que un éxito editorial del siglo XVII vuelva a serlo en el XXI.
El triunfo del personaje literario más famoso del mundo, capaz de hechizar a los lectores de culturas tan dispares como la nipona o la rusa, es avasallador en todos los sentidos.
Como dan fe las listas de ventas editoriales, el Quijote fue la pasada semana el libro más vendido en Chile, Colombia, México y Espana y el segundo en Argentina.
El mismo Miguel de Cervantes, difícilmente pudo imaginar el éxito de aquel libro que -plagado de erratas, por cierto- imprimía el librero Juan de la Cuesta en enero de 1605 en Madrid.
El alud de ventas también ha sorprendido a la propia Real Academia, cuya edición del cuarto centenario de la obra, sobrepasa ya el millón de ejemplares.
""Quizá ese sea uno de los elementos importantes de este ano"", apuntó el presidente de la Comisión del IV Centenario del Quijote, José Manuel Blecua, ""lo más importante"" que dejará este aniversario es ""la revalorización de la lectura"".
El libro, ya en 1605, logró convertirse en un éxito editorial, hasta el punto de que ese mismo ano aparecieron dos ediciones piratas, en Lisboa.
Ese ano también, el primer tomo -el segundo aparecería en 1615- cruzó el Atlántico.
"
