"Verónica Huesca * CP. ""Crónicas III. Odisea de un tuxtleco"" es el nuevo compendio literario que realiza el escritor Fernán Pavía, en la que rescata el diario escrito durante el viaje que emprende el joven José Ponciano Burguete Palacios a Guatemala, Roma, Madrid y París, abarcando los anos de 1877 a 1890.
""Se basa fundamentalmente en el diario que escribió este joven tuxtleco cuando, a los 17 anos, se fue a Europa con la ayuda de un obispo, que era su padrino y quien deseaba que dedicara su vida al sacerdocio, cuando Ponciano lo que quería era ser médico"".
""Cuando llega a Roma, crea nuevas relaciones y uno va viviendo cada una de estas experiencias junto con el personaje, porque fue muy cuidadoso al escribir diariamente sus notas"", senala Pavía.
Redactada en primera persona, el lector es poseído por la lectura del diarista: viaja, observa, se emociona y sufre contrariedades. Convive con muchas personas de apellidos conocidos y recordables, y a la vez va recibiendo información que no ha sido considerada por articulistas, ni incluida en los capítulos de la historia de Tuxtla Gutiérrez. Algunos de los temas se refieren a los últimos diez anos del porfiriato y los subsecuentes son relacionados con la Revolución Mexicana.
Este diario llegó a manos de Fernán Pavía a través de su amiga Gertrudis Burguete, nieta del protagonista de esta historia.
""Así comencé a descifrar el diario durante unos cinco meses, pero lo que más me costó fue una parte escrita en latín que debí traducir"".
""Creo que lo más importante de esta obra es que quedé cautivado por la descripción tan sencilla, modesta y sin prejuicios que realiza el joven Burguete y cómo, conforme va avanzando el tiempo, va cambiando su carácter; adquiere una cultura extraordinaria y finalmente se recibe de médico"", relata Pavía.
""Crónicas III. Odisea de un tuxtleco"" también incluye un CD con 400 fotografías en blanco y negro y color, que Burguete captó durante su recorrido por los países europeos.
"
