Salvador Elizondo| escritor original y vanguardista

"México * Agencias. ""Escribo. Escribo que escribo. Mentalmente me veo escribir que escribo y también puedo verme ver que escribo. Me recuerdo escribiendo ya y también viéndome que escribía..."", así comienza el breve texto ""El grafógrafo"" (1972), que da título al libro homónimo, de Salvador Elizondo (1932-2006), escritor, traductor y crítico literario que fue muy admirado por desarrollar un estilo cosmopolita y vanguardista a partir de los años sesenta del siglo XX.

Salvador Elizondo Alcalde nació en la Ciudad de México, en 1932. Hijo del diplomático y productor de cine Salvador Elizondo Pani, el escritor en cierne se interesó por las artes y la literatura siendo muy joven. Lo primero que publicó fue ""Poemas"" (1960), género que nunca volvió a frecuentar, interesándose por la crítica literaria y los textos breves y enigmáticos. Entre sus obras más aplaudidas se hallan las novelas ""Farabeuf o la crónica de un instante"", ""El hipogeo secreto"" y ""Narda o el verano"", y de reputados relatos breves.

Desde muy joven tuvo contacto con el cine y la literatura. De niño vivió varios años en Alemania, antes de la Segunda Guerra Mundial, y cursó tres años en una escuela militar en California, Estados Unidos.

Realizó estudios de artes plásticas en la Ciudad de México y de literatura en las universidades de Ottawa, Cambridge, La Sorbona, Peruggia y la UNAM. Sintió especial predilección por autores de la literatura inglesa, como James Joyce, Joseph Conrad y Ezra Pound.

Vinculado con la tradición literaria europea y con la erótica de Georges Bataille, en su novela ""Farabeuf o la crónica de un instante"" (1965), por la que obtuvo el Premio ""Xavier Villaurrutia"", Elizondo se aproxima al lector a través de la metáfora del juego de adivinación I-Ching, donde las nociones de bien y mal, espacio-tiempo, se difuminan y se complementan. De esta extraña obra desaparecen los referentes nacionalistas, dejando lugar a un tiempo congelado (la fotografía), al ceremonial erótico y a la escritura como espejo de sí misma.

En ""El hipogeo secreto"" (1967), el autor profundiza sus reflexiones sobre el lenguaje, tema fundamental de sus ensayos: ""Cuaderno de escritura"" (1969), ""El grafógrafo"" (1970) y ""Teoría del infierno"" (1992).

La trasgresión y el humorismo son temas importantes en su obra ""Miscast"" (teatro, 1978). En 1988 publicó la novela corta ""Elsinor"" (relato de su estancia en un colegio militarizado en Estados Unidos).

En su ""Autobiografía"", publicada en 1966, en la serie coordinada por Emmanuel Carballo, Elizondo se desmarcó de sus colegas: ""Mi visión esencial del mundo es poco edificante; en realidad no para ser difundida. En esto no creo ser una excepción a la regla o si lo soy, soy la excepción que la confirma. Nuestra idiosincrasia está hecha de los prejuicios que se resumen en nuestras opciones y ni siquiera por lo que respecta a mi propia persona me considero en posesión de una visión clara"".

Fue fundador de la revistas ""SNOB"" (reeditada recientemente por el FCE) y ""Nuevo Cine"", y colaborador de las revistas ""Vuelta"", ""Plural"" y ""Siempre!"", entre otras. En 1976 aceptó ingresar en la Academia Mexicana de la Lengua, en 1981 se incorporó en El Colegio Nacional y en 1990 fue galardonado con el Premio Nacional de Ciencias y Artes, en el área de Lengua y Literatura.

"