"Verónica Huesca * CP. La comunidad de San Juan Chamula se prepara para llevar a cabo su tradicional ritual de Semana Santa, en el que se bendice a los pobladores, a la tierra y a la naturaleza.
Es en los días santos cuando María Patishtán emprende la ceremonia que incluye elementos esenciales como el posh o aguardiente, el copal y el incienso.
""En la ceremonia de Semana Santa se coloca al frente una cruz que representa los cuatro puntos cardinales. Detrás de ella se pone una escultura de torito hecha de barro que representa el nacimiento del nino Dios y detrás de él, nueve velas: tres blancas para pedirle a Dios que nos vaya mejor y que nos cuide, tres amarillas que son para la prosperidad de la tierra y tres verdes dedicada al cuidado y bendición de la naturaleza"", cita Marcelino Patishtán, traductor de María.
El ritual inicia con el incienso que debe purificar el lugar a fin de alejar a los malos espíritus. Posteriormente, María, vestida con su traje de fiesta típico de San Juan Chamula, que en el pecho lleva varios listones de distintos colores que simbolizan cada fiesta de la región y una manta blanca en la cabeza a manera de reverencia por la muerte y resurrección de Jesús de Nazaret, comienza a rezar en tzotzil.
Mientras lo hace, bebe un poco de posh, bebida que purifica el alma ""porque es caliente y medicinal"", dice Marcelino, y también bebe refresco de cola -porque al desechar el gas ""salen los malos espíritus""-; y finalmente, María bendice a los presentes para la mayor prosperidad de su pueblo.
"
