El mismo día en que a los ciudadanos de Colombia se les negaba el acuerdo de paz entre dos grupos que han dado paso a muchas muertes e injusticias, y Donald Trump se acercaba a la presidencia de Estados Unidos, el poeta Santiago Federico Espinosa Piñedo era notificado como ganador del Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines, por el libro El movimiento de la tierra.
El poeta recordó aquella semana en que los reflectores desviaron sus miradas hacia el norte de América, donde un candidato que había pregonado el racismo llegaba a la presidencia de uno de los países más poderosos del mundo, poniendo en un hilo a la comunidad latina.
“Al principio me sentía culpable de sentir semejante alegría por el premio, ante un mundo que se estaba hundiendo, pero después pensé que esto era la poesía, una pequeña luz para atravesar la noche de la historia a una felicidad clandestina”, expresó el autor colombiano.
El poeta cree que se sacó la lotería, que aventó una carta al mar en una botellita y que este le respondió con un premio que, al escuchar el nombre de Jaime Sabines, sonaba inalcanzable.
El colombiano expuso que “Jaime Sabines es alma abierta para todos los corazones, un poeta de las emociones sencillas y humanas, que nos honra con este premio y con su nombre, alguien que nunca dudó de los cruces y de los encuentros, ya que ahí estaba la riqueza de un continente; toda su poesía o casi toda es una palabra contada por las voces de la calle, los amigos, las señoras y los niños, los locos y los árboles”.
Asimismo, destacó: “Jaime Sabines es un poeta que le ha dado palabras a los silencios de todo un continente, que ha inspirado las grandes letras de los enamorados, que le habla al estudiante, a la señora. La función de la poesía no solo es construir una poesía abstracta para académicos e iniciados sino que tiene que emocionar la gente y darle más alegrías, y por eso creo que es un orgullo muy grande para mí.
“Ante todo, es una emoción muy grande, no solamente por un reconocimiento a la escritura; en este tipo de casos, uno piensa en la infancia y en la adolescencia, cuando uno pensaba en la escritura como una fórmula alternativa de vivir, y esto es la confirmación de esa terquedad”. Respecto al libro ganador, comentó: “Son cerca de 50 poemas los que componen esta obra premiada. Lo que me gusta resaltar es el tono en el que escribo los poemas, ya que había pasado mucho tiempo escribiendo sobre la infancia y la memoria y estos poemas hablan sobre el presente”.
En la entrega del galardón, la directora de Promoción Cultural del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes, Arena Pagaza, dio lectura a lo siguiente: “Reunido en la Ciudad de México, el jurado del Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2016, conformado por María Baranda, Eduardo Hurtado y Ricardo Yáñez, decidió que el libro merecedor del galardón es El movimiento de la tierra, firmado con el seudónimo de Matiz; por su impecable factura, la unidad de tono y el registro sostenido no obstante la diversidad de temas”.
