"México * El Universal. Dentro de la cinta ""Che"", una marquesina de Banorte se asoma en la escena donde los guerrilleros cubanos tienen copado al líder militar en La Habana y planean qué hacer con él. Es un error puesto que dicho banco no existía en el tiempo de la revolución cubana.
El director Steven Soderbergh nunca lo notó, e incluso se muestra sorprendido cuando se le menciona: ""No recuerdo haberlo visto, quizá era una marquesina que estaba en el edificio y nadie reparó en ella. Son el tipo de detalles que suceden cuando filmas una película que se desarrolla en otra época"".
Es un detalle que no opaca el éxito que la cinta ha tenido en EU, país donde no se puede obviar que Fidel Castro y ""El Che"" son figuras polémicas, e incluso se les considera enemigos políticos.
El cineasta todavía no tiene noticias de que Castro haya visto la cinta: ""Todo lo que sabemos de Cuba fue una crítica publicada en el periódico 'Granma', y aunque entiendo que es una órgano de declaraciones oficiales, todavía ningún gobernante cubano ha dicho algo sobre la cinta. Tengo curiosidad por conocer su opinión"".
"
