"México * EFE. La escritora mexicana de libros infantiles y juveniles María García Esperón dijo ayer que su más reciente obra de poesía infantil es un homenaje al escritor argentino Jorge Luis Borges.
La autora (Ciudad de México, 1964) y ganadora del Premio Hispanoamericano de Poesía Infantil 2005 con ""Tigres de la otra noche"", dijo que el tigre es uno de los arquetipos en la obra de Borges.
Esta obra será publicada este ano y se presentará esta semana en la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (Filij), en la capital mexicana,
La escritora mexicana, que en el 2004 ganó el XI Premio Barco de Vapor de literatura infantil, dijo que Borges compara al tigre ""con el universo y con el tiempo que lo devora, pero también simboliza su literatura"".
Agregó que las imágenes del tigre que son el eje de su poemario surgieron de un sueno.
El libro es un ""viaje a la infancia, al centro de ser, que le gustará mucho a los ninos, pero también a los adultos que conservan un grato recuerdo de su ninez"", aseguró García Esperón.
Los veinte poemas que integran el libro publicado por el Fondo de Cultura Económica (FCE) están estructurados en forma circular: ""empiezan bajo la almohada y termina en ese mismo sitio, después de recorrer paisajes de Africa"", asegura la escritora.
""Tigres de la otra noche"" pertenece a la colección ""A la orilla del viento"" y su primera edición, de 8.000 ejemplares, será distribuida por América Latina, Espana y Estados Unidos.
Al referirse a su trayectoria general como escritora detalló que esta fue la primera ocasión en que escribió poesía para ninos. María García Esperón dijo que para ella el escribir para ninos, no ha sido fácil porque en México no existen los espacios suficientes para este tipo de obras.""La única posibilidad es participar en concursos"", aseguró la autora, que lleva dos anos presentando textos a diversas convocatorias.
En 2007 recibirá en Colombia el Premio Latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil, convocado por la editorial Norma. La obra premiada con 8.000 dólares es la novela juvenil ""Querida Alejandría"", una historia fundamentada en la épica.
Ha colaborado en diversos en medios, sobre pintura, danza, música, teatro y literatura.
"
