"México * SUN. Se hacía difícil de creer que alguien como Anthony Browne, que ha hecho de los primates -gorilas, orangutanes y chimpancés- los protagonistas de su obra, hubiera logrado sustraerse a la tentación de abordar a uno de los clásicos favoritos de la filmografía mundial: King Kong.
Finalmente, el conocido ilustrador de libros para ninos no logró resistirse al encanto de la historia fílmica, a partir de la versión producida en 1933 por Carl Denham, bajo la dirección de Merian C. Cooper y Ernest B. Schoedsack, protagonizada por los actores Fay Wray, Robert Armstrong, Bruce Cabot y Frank Reicher.
Fruto de ello es su nuevo libro ""King Kong"", que en tiraje de 15 mil ejemplares en espanol (al precio unitario de 135 pesos), circula en México bajo el sello del Fondo de Cultura Económica.
Esta misma casa tiene en catálogo 22 títulos más del reconocido dibujante, nacido en Sheffield, Inglaterra, en 1946, entre ellos: ""Mi mamá"", ""Las pinturas de Willy"", ""La feria de los animales"", ""Un libro de oso"" y ""En el bosque"".
Browne platica cómo se dio la creación de este álbum ilustrado: ""Durante anos he sostenido que hacer un álbum ilustrado es como planear una película; por eso, me pareció que la idea de convertir una película en un álbum ilustrado era un proceso perfectamente natural. 'King Kong' se convirtió en una de mis películas favoritas desde que la vi...""
""Mi editora me instó a pensar en un libro basado en mi propia ninez, pero pronto abandoné la idea y comencé a pensar en uno que tuviera que ver con mi padre. Yo sé que algunas personas piensan que en mis libros pongo en dificultades a los papás, pero mi padre había tenido una vida que, aunque corta, fue fascinante. El proyecto me ilusionó mucho, por lo que comencé a reunir todos mis recuerdos de él. No me acuerdo cómo sucedió, pero en algún momento del proceso, King Kong apareció y se impuso. No fue sino hasta que terminé el libro y comencé a pensar en una dedicatoria que me di cuenta de la relación entre ambas instancias"".
De esta forma, retrata su fascinación por los gorilas al compararlos con su padre, al ser él un hombre corpulento y Browne un nino pequeno.
""Es la naturaleza ambivalente de King Kong lo que me atrae: una bestia aterradora que es en realidad una criatura muy tierna y hermosa"".
El libro es una historia mucho más íntima de lo que pudiera pensarse, ""espero que los ninos de ahora piensen lo mismo"".
"
