"México * Agencias. Como todos los costenos del país, Andrés Manuel López Obrador no pronuncia las ""eses"" al hablar y hasta llega a comerse algunas palabras. Una forma de expresión característica de ciertas regiones del país, producida por una herencia cultural.
Durante muchos anos se creyó que esa forma de expresarse era propia sólo de los negros de las costas, quienes fueron arrancados de África y traídos a América como esclavos.
Estudios recientes realizados por Erasto Antúnez Reyes, investigador de la Dirección de Lingüística del INAH, indican que esa teoría es errónea.
En su investigación explica que la forma de hablar de los negros se ha identificado como el habla de las personas bajas, vulgares, flojas, incluso, existe una creencia generalizada de que el calor los orilla a ""comerse la letra 's' "".
La hipótesis histórica del lingüista se sustenta en la evolución del espanol, que comenzó a transformarse en el siglo X. Pero es hasta finales del siglo XV con la reconquista de Espana, que integran a su territorio la región de Andalucía, la cual se encontraba bajo el dominio de los Moros, y al ser sometidos, empiezan a hablar espanol, aunque lo hablan de forma distinta.
La diferencia es que hacen una simplificación de la sibilante de la ""s y la ""z"" en una sola, y de la ""d"" intervocálica. Por ejemplo, al pronunciar la palabra pescado, ellos aspiran la ""s"" y le quitan la ""d"", y queda ""pecao"". Esa forma de hablar es típica de los andaluces y fue la que trajo la marinería a tierras de América durante la Conquista.
"
