"México * El Universal. Cuatro funcionarios del gobierno federal de EU, encargados de supervisar ""Rápido y Furioso"", serían destituidos debido al mal desempeño de este programa de rastreo de armas, apuntó ayer el diario ""The Wall Street Journal"" (WSJ).
Los funcionarios adscritos a la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas y Explosivos, serían despedidos si el gobierno federal acepta las recomendaciones de un panel disciplinario que indaga la operación del programa, dijeron al diario fuentes no identificadas.
Los cuatro funcionarios sujetos al despido son gerentes de oficinas de la ATF que ya fueron notificados de la recomendación del panel. También dos empleados de menor nivel podrían enfrentar medidas disciplinarias, aunque conservarían su puesto.
La decisión del panel formado para deslindar responsabilidades en el caso de ""Rápido y Furioso"" comenzaría un proceso legal que podría durar meses, y los supuestos responsables podrían apelar legalmente las recomendaciones.
Los gerentes son Mark Chait, ex director asistente de operaciones en el terreno; William McMahon, supervisor de operaciones en el Oeste de EU; William Newell, exjefe de la ATF en la ciudad de Phoenix, y George Gillet, el segundo a cargo en esta oficina.
A los responsables podría despojárseles de su estatus de acceso a zonas de seguridad y a información sensible, lo que podría afectar sus prospectos de futuros empleos, puntualizó el diario.
"
