"México, DF * Notimex. Entre los 50 mexicanos condenados a muerte en EU que forman el llamado ""Caso Avena"" existen puntos mucho más graves que la mera violación a los derechos consulares.
Algunos condenados son débiles o retrasados mentales; abundan sentencias a muerte dictadas de manera sumarísima y detenciones se conocieron hasta con 11 anos de retraso, en ocasiones por mera casualidad.
Varios jueces han llegado a argumentar que ""no conocen el derecho internacional"" y por lo tanto no lo aplican, o bien que leyes municipales tienen más jerarquía que la CIJ. En algún caso el defensor de oficio ""no estaba al tanto de la Convención de Viena"" y nunca había representado a un mexicano.
A detenidos se les ocultó derecho a la asistencia consular y se ignoró su condición de extranjeros, incluso cuando se debió usar intérprete en el juicio o cuando uno presentó acta de nacimiento mexicana. Desde luego, las autoridades mexicanas nunca fueron avisadas a tiempo como establece el Artículo 36 de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares.
En muchos casos, familiares de condenados acudieron a consulados cuando sentencia ya estaba dictada; en otros, custodios de ""pasillos de la muerte"" avisaron por carta y en algunos los propios condenados escribieron a consulados para pedir ayuda.
"
