Daños materiales y un buen susto de los pasajeros y conductores, fueron el saldo preliminar de un accidente de tránsito que ocurrió durante las primeras horas de la mañana del viernes en la demarcación de Chilón.
Los involucrados eran una Nissan Urvan en modalidad de transporte público de la ruta Palenque-Ocosingo y un automóvil particular Nissan Tsuru.
El percance se registró justo en la zona de curvas peligrosas del banco de material pétreo de la localidad Xanil, sobre la carretera federal Palenque-Ocosingo, en donde los vehículos colisionaron al parecer por una invasión de carril, quedando ambos destrozados de la parte frontal.
Al lugar se constituyeron decenas de personas, aunque ninguna corporación policiaca hizo presencia a pesar de que a pocos metros hay una base de la policía de Chilón.
El tránsito fue obstaculizado en espera de que alguna autoridad se presentara; mientras tanto, algunos automovilistas tomaron las inmediaciones del banco de material pétreo.